Justin Bieber - Bad Day 가사

https://www.youtube.com/watch?v=j1OvVG1g_aY

 
*
No, I didn't think you would let me
네가 날 그렇게 쉽게
 
Down that easy, oh, no girl
실망시킬 줄은 몰랐네.
 
And I didn't think it was over
그리고 난 끝났다고 생각 안 했어.
 
Until you walked away like it was nothing, baby
네가 아무 일도 아닌 듯 떠나버리기 전까지는.
 
And that moment was so hard for me to breathe, yeah
그 순간은 숨 쉬는 것조차 힘들었어.
 
'Cause you took away the biggest part of me, yeah
네가 나의 가장 큰 부분을 앗아갔으니까.
 
Life is so unpredictable, yeah
삶은 변덕스럽지, 그래.
 
Never thought a love like yours would leave me all alone, oh, no
너 같은 사랑이 날 혼자 내버려 둘 줄은 몰랐어.
 
*
Didn't waste any time
시간 낭비는 없었어,
 
Like you had already made up your mind
이미 마음을 먹은 듯이.
 
No sympathy
동정은 필요 없어.
 
'Cause I was out of line, oh yeah
내가 선을 넘은 거니까.
 
But I didn't think you would let me
그래도 난 네가 이렇게 쉽게
 
Down that easy, oh, no girl
저버릴 줄은 몰랐어.
 
And I didn't think it was over
그리고 난 끝났다고 생각 안 했어.
 
Until you walked away like it was nothing, girl
네가 아무 일도 아닌 듯 떠나버리기 전까지는.
 
*
It was a bad day, hey, hey, hey girl
나쁜 하루야.
 
I knew I was wrong, but you could've said goodbye, baby
내가 잘못한 거 알고 있어, 그래도 작별 인사는 할 수 있었잖아, 자기야.
 
It was a bad day, now I'm like whoa (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
나쁜 하루였어. 이제는 그냥 “Wow”.
 
It was a bad day (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
나쁜 날이야.